Marie-Benoîte POGGI Epouse † Noël VILLATTE

Publié le 9 juin 2022 par Pompes Funèbres Travaglini

SANT’ANDREA-DI-BOZIU. LYON

†
Il a plût à Dieu de rappeler à lui :
Marie-Benoîte POGGI
Epouse † Noël VILLATTE
A l’âge de 85 ans.
Laissant dans la peine sa fille Dominique, son petit fils Baptiste, son gendre Pierre-François ORSINI,
Toutes les familles parentes et amies de Corse et du Continent,
Ses amis de Lyon et de sa Région,
Marie-Dominique SIMONI, sa filleule.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Sant-Andréa di Bozio le vendredi 10 juin 2022 à 16 heures.
Les condoléances seront reçues ce jour à 14 heures en cette même église dans le respect des gestes barrières.
« J’ai terminé mon parcours, j’ai regardé la foi, ne pleurez pas, je suis sur l’autre rive. »
Saint-Augustin
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec | Un commentaire

Mme Gabrielle VITTINI née SESINI

Publié le 8 juin 2022 par Pompes Funèbres Travaglini

DE BASTIA, LA PORTA

Ses enfants : Anne Marie, Charles, Simone, Jean Jacques, Jean-Claude ORENGA et Olivier VITTINI,
Ses petits-enfants : Louis, Philippe, Hélène, Bruno, Marcel, Marie-Gabrielle, Emilie, Tatiana, Flavien, Aymie et Mathys,
Ses arrière-petits-enfants : Alexandre, Maxime, Chloé, David, Ambre et Raphaël, Gaël et Margaux, Apolline, Alesia,
Toutes les familles parentes et alliées, les familles SESINI, BONELLI, RAMELLI, ORENGA, TREBUCHET et VITTINI
Ont l’immense tristesse de vous faire part du décès de
Mme Gabrielle VITTINI
née SESINI
Survenu le 6 juin 2022 à l’âge de 96 ans.
Les condoléances seront reçues le mercredi 8 juin 2022 à partir de 9 heures au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli, ainsi qu’à l’église Ste Marie de Bastia le jeudi 9 juin 2022 à 14 heures.
La cérémonie religieuse sera célébrée dans cette même église le jeudi 9 juin 2022 à 15 heures.
L’inhumation suivra au caveau familial de La Porta.
La famille tient à remercier l’ensemble du corps médical de la Maison Ste Famille de Bastia pour ses bons soins et son dévouement.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Mme Gabrielle VITTINI née SESINI

Docteur Simon-Jean RAFFALLI,

Publié le 6 juin 2022 par Pompes Funèbres Travaglini

PARIS, VERDESE, BASTIA
Monsieur et Madame René-Pierre RAFFALLI, leurs enfants Pierre, Jessica et Nicolas, leur petite-fille Eve
Madame veuve Alain SEBILLE, née RAFFALLI Marie-Joséphine, ses enfants Benoît, Mathilde et Quentin
Ses enfants, petits-enfants et arrière petits enfants
Famille de feu Monsieur Martin RAFFALLI et son épouse, née Anne-Marie GANDOLFI, ses enfants et petits-enfants
Madame veuve Antoine RAFFALLI, née Lydie CHERUBINI, ses enfants et petits-enfants
Madame veuve Jean Mari, née Lucie RAFFALLI, ses enfants et petits-enfants
Monsieur Philippe RAFFALLI et feu son épouse, née Marie-Jeanne SAVOUILLAN, ses enfants et petits-enfants
Frères, sœurs, belles-sœurs, neveux et nièces
Feu Madame Alésia PUTTI, Les familles PUTTI, ANZIANI, DASCOT, BOUVARD et GIAMI
Les familles RAFFALLI, CASANOVA, DONSIMONI, GUERINI, FILIPPI, SANGUINETTI, LEONELLI, SEMIDEI, GIMENEZ et VENTURINI
Ses amis les docteurs CHIARELLI, BLANC, CAMPANA et SERAFINI
Ses dévouées dames de compagnie Toussainte, Chantal et sa fille Laurence, Mireille, Lucette et Frédérique,
Ses infirmiers Tanguy, Roger, Benjamin, Marc-Antoine, Andréa, Léa et François
Ses parents, alliés et tous ses amis de Verdèse, Polveroso, Orezza, Alesani, Bastia
Ont la douleur de vous faire part du décès du
Docteur Simon-Jean RAFFALLI,
Survenu à Verdèse le 5 juin 2022 dans sa 95ème année
Les condoléances seront reçues au funérarium Travaglini, Z.A. de Folelli, le mardi 7 juin 2022 de 14h00 à 18h00 et le mercredi 8 juin de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00.
La levée du corps aura lieu le jeudi 9 juin 2022 à 9h30.
Lé cérémonie religieuse sera célébrée en l’église du Christ-Roi à Folelli, le jeudi 9 juin à 10h00, suivie d’une crémation dans la stricte intimité familiale.
La famille tient à remercier le Dr Jean-Louis MAZZONI pour son dévouement, et à associer à cet avis les confrères de l’Immaculée Conception, du Christ Noir, de Saint-Joseph, et ses amis de l’association Grossu Minutu.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.
Selon les volontés du défunt, ni fleurs, ni couronnes, ni souvenirs.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Docteur Simon-Jean RAFFALLI,

Monsieur Ange MARCELLI

Publié le 6 juin 2022 par Pompes Funèbres Travaglini

PIETRALBA. CASTIFAO.

Marie et Anghjulina ses arrière petites filles adorées
Madame Pasqualina MARCELLI née TROJANI son épouse ;
Monsieur et Madame Lucien LUCIANI née Thérèse MARCELLI
Monsieur Antoine et Marie Jeanne MARCELLI
Monsieur et Madame Dominique SAMMARCELLI née Manuella MARCELLI
Monsieur et Madame Jean-Paul SAMMARCELLI née Martine MARCELLI
Ses enfants.
Yoann et Marie Ange COUTON et Annalisia
Marie Angèle , Laura et Sébastien ,Agnès et Bernard,
Pascal et Maria Dumenica,
Gaëlle , Antoine et Andrea
Pierre Paul et Maria , Emmanuelle , Fabien ,
ses petits enfants adorés.
Madame veuve Angelina GASPARI née MARCELLI enfants petits-enfants et arrière petits-enfants
Madame veuve Camille ORI née MARCELLI enfants petit-enfants et arrière-petits-enfants
Madame veuve Claire SAULI née MARCELLI enfants petits-enfants et arrière petits-enfants
Les petite filles et arrière petits-enfants de feue Paulette POLETTI née MARCELLI
E so surelle
Monsieur et Madame Jacques et Lucie SAULI enfant et petit-enfants
Les enfants petits-enfants et arrière petits-enfants de feu Barberine MASSIMI née TROJANI
Les enfants petits-enfants et arrière petits-enfants de feu Marie Antoinette RIOLACCI née TROJANI
ses belles-sœurs.
Madame veuve Marie Dominique COLOMBANI enfants et petits-enfants et arrière petits-enfants
Les enfants et petits enfants de feu Hyacinthe et Claudine RIOLACCI ses amis
Les FAMILLES MARCELLI ,LUCIANI ,SAMMARCELLI SAULI, ORI, GERONIMI ,GASPARI, COSTA,TOMBINI, PONCHON , MORATI , POLETTI , FERRARI de Soriu ,
Les familles parentes NICOLI , SANTUCCI ,COUTON , FONDACCI , AGOSTINI ,ROLLES, FINALTERI,
Famille de Castifao COLOMBANI, TROJANI BAGHIONI ,NERI PIETRERA
Andrea GRAZI et sa famille
Famille Saolin GARSI
Les enfants et petits-enfants et feu Darius ORI
Les anciens combattants di u Canale
ses voisins du Puzatellu
Tout ses nombreux amis et cousins parents de Pietralba
on l’immense douleur de vous faire par du décès de
Monsieur Ange MARCELLI
Ancien porte drapeau
Survenu à Pietralba le 5 juin 2022 au domicile de son fils dans sa 85ème année
entouré de l’affection des siens
Il a rejoint son fils Ange Marie et ses petits enfants chéris Jean Michel et Jean Antoine
ensemble pour l’éternité.
la levée du corps aura lieu au domicile de Pietralba le Mardi 7 Juin 2022 à 16H45.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’Eglise Saint Roch de Pietralba à 17 heures.
L’inhumation suivra au cimetière de Pietralba
La famille remercie ses infirmiers Brigitte, Caroline , Stella ,Joseph, et David le Docteur VERNAIN TERRIER , le docteur SIMONI , Jean-Philippe son kiné, ainsi que Fréderic et Isabelle , pour leur aide , leurs bons soins et leur dévouement
Selon la volonté du défunt ni fleur ni couronne ni plaque
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.
« Selon la volonté du Seigneur, mon passage sur la terre se termine. Je quitte ceux qui m’aiment pour aller retrouver ceux qui m’ont aimé. »

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Monsieur Ange MARCELLI

Monsieur Charles GIOCONDI

Publié le 4 juin 2022 par Pompes Funèbres Travaglini

POGGIO MEZZANA. GHISONI

Sa sœur, Mme Cécile STEPANOFF née GIOCONDI,
Ses neveux et nièces :
Marcel, Roland, Robert, Alice et Patrick et leurs enfants,
Ses cousins et cousines :
M. et Mme Christian et Marie Cécile GIOCONDI LE GRIMELLEC, leurs enfants et petits enfants,
Mme Rose Marie GIOCONDI et sa fille Nathalie SIMKOFF et ses enfants,
M. et Mme Vincent et Thérèse RAYMON, leurs enfants et petits enfants,
Le Docteur Thierry GIOCONDI, son épouse Dominique, leurs enfants et petits enfants,
M. Eugène Claude GIOCONDI,
Le Docteur Francis BENEDETTI, son épouse Bernadette, leurs enfants et petits enfants,
Antoine BENEDETTI, son épouse Andrée, leurs enfants et petits enfants,
Le Docteur Jean BENEDETTI, son épouse Félicia, leurs enfants et petits enfants,
Antoine COSTANTINI, son épouse Loulou, leurs enfants et petits enfants,
Feu Alexis ARGENTI, son épouse née Marie COSTANTINI, leurs enfants et petits enfants,
Feu Victor NANNI, son épouse née Jeannette COSTANTINI, leurs enfants et petits enfants,
Marie Louise COSTANTINI,
Feu Lolo COSTANTINI, son épouse Mathilde, leurs enfants et petits enfants,
Feus M. et Mme Le Docteur André COSTANTINI, leurs enfants et petits enfants,
Feus M. et Mme Albert COSTANTINI, leurs enfants et petits enfants,
Les familles MORI, MEDORI, GIORGI, COSTANTINI, BENEDETTI, DELSANTI, FRANCESCHINI,
Ses amis Etienne MARI et Ange FANI,
Ses collaborateurs : Agnès, Alain, Jordan et Samantha, Roxane et Maxime,
Parents, alliés et amis,
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Monsieur Charles GIOCONDI
Survenu le 3 juin 2022 à l’âge de 86 ans.
Les condoléances seront reçues au funérarium Travaglini ZA de Folelli, le mardi 7 juin 2022 à partir de 9 heures.
La levée du corps aura lieu ce même jour à 10h45. La cérémonie religieuse sera célébrée à 11h30 en l’église St Jean Baptiste de Poggio Mezzana.
La crémation suivra au Crématorium de Bastia à 14 heures.
Ni fleurs, ni couronnes, ni souvenirs.
La famille tient à remercier son médecin traitant le Docteur Baptiste CALAIS, ses infirmier(e)s ainsi que son kinésithérapeute pour leurs bons soins et leur dévouement.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Monsieur Charles GIOCONDI