TOMASI Pauline Marie

Publié le 21 août 2025 par Pompes Funèbres Travaglini

LUTINA, STOPPIA NOVA. BASTIA

Jean-Joseph, son arrière-arrière-petit-fils ;

Charles-Antoine, Paul-André, Lila Marie, Alyssa, Tom, Lyana, ses arrière-petits-enfants ;

Audrey et son époux Paul-André, Jean-Michel, Anna Lucia, Carlu et Marjorie, ses petits-enfants ;

M. Jean-François René TOMASI, son fils et son épouse Gabriela ;

M. Filice TOMASI, son fils et son épouse Anita ;

Mme Marie-Laurence TOMASI, sa fille.

Feu Paul TONELLI, son épouse Angèle, enfants, petit-fils et arrière-petit-fils ;

Les enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants de feue Antoinette MUZZARELLI, née TONELLI ;

Les enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants de feu Lucien TONELLI.

Les enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants de feue Padoue PIETRI ;

Feu Jules TOMASI, sa belle-fille Annie Tomasi et son compagnon Pierre Dominique BENEDETTI ;

Les enfants, petits-enfants et arrière-petite-fille de feue Calédonie MUSCATELLI.

Les familles TONELLI, COSSA, GHIPPONI, GIUDICI, VINCENTI, TOMASI, ULYSSE, GARAUDELLE, PERINETTI, GIOVANNANGELI, MANEA, SIMONI, PAOLI de San Damianu.

Familles parents alliés et amis

Ont la douleur de vous faire part du décès de

Mme Pauline Marie TOMASI

Née TONELLI

Survenu à Bastia le 20 Août 2025, à l’âge de 95 ans,

La famille recevra les condoléances au Funérarium Travaglini ZA de Folelli, ce jour Vendredi 22 Août 2025 de 10 heures à 18 heures.

La levée du corps aura lieu le samedi 23 Août 2025 à 9 heures,

la cérémonie religieuse sera célébrée en l’Eglise de Stoppia Nova ce même jour à 10H30.

L’inhumation suivra au cimetière familial de Stoppia Nova.

La famille remercie ses médecins, Jean-Alain PAPI et Jean-François ALBERTINI, ses infirmiers, ses kinés et ses auxiliaires de vie, sans oublier ses amis de Fior di machja.

Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , , | 3 commentaires

Mme Manuela GRAU

Publié le 21 août 2025 par Pompes Funèbres Travaglini


TALASANI.

M. Enrique GRAU, son époux ;

La famille, les amis ainsi que tous les proches de

Mme Manuela GRAU

Née Garcia Morales

Survenu à Talasani le 17 aout 2025.

Vous font part de son décès.

La famille recevra les condoléances au Funérarium Travaglini ZA de Folelli, le jeudi 21 Août 2025 à partir de 10 heures.

Une bénédiction sera donnée à la Chapelle du Funérarium, ce même jour à 16 heures.

La crémation suivra dans l’intimité Familiale.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec | Commentaires fermés sur Mme Manuela GRAU

M. Claude PINSON

Publié le 20 août 2025 par Pompes Funèbres Travaglini

LA PORTA

Son épouse Louise PINSON née COSSA,
Ses enfants :
David PINSON et son épouse Sandrine,
Floriane SIMONETTI-MALASPINA née PINSON et son époux Mathieu,
Thibaud PINSON.
Ses petits-enfants :
Raschel et son mari Alexandre, Élea, Manon et son petit Paul chéri.
Son arrière-petite-fille Margot,
Ses beaux-frères et belles-sœurs et leurs familles,
Ses neveux et nièces et leurs familles,
Les familles PINSON, COSSA, BONFANTI, GUIGOU, CREVOLIN, BACCHERETTI, SIMONETTI-MALASPINA,
Ses amis de La Porta, de Bastia et de Nice,
Parents et alliés,
On la douleur de vous faire part du décès de

M. Claude PINSON
Survenu le 20 août 2025 à l’âge de 83 ans.

La famille recevra les condoléances au funérarium Travaglini ZA de Folelli, uniquement ce jeudi 21 août 2025 de 10 heures à 18 heures.
La levée du corps aura lieu le vendredi 22 août 2025 à 15 heures, suivie de la cérémonie religieuse en l’Eglise St Jean-Baptiste de La Porta à 16 heures.
La famille remercie les services pneumologie-oncologie de l’hôpital de Bastia, les docteurs MOURIES et THOMAS, son cardiologue le docteur SCHLESINGER, son médecin traitant le docteur PAPI, son infirmière Lucienne pour son accompagnement attentionné et ses collaborateurs, son kiné Nicolas.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciement

Publié dans Avis de décés | Marqué avec | Commentaires fermés sur M. Claude PINSON

ABITBOL-FRANCHINI Victor Emmanuel Gilbert

Publié le 17 août 2025 par Pompes Funèbres Travaglini

CASTELLARE DI CASINCA. SAN GAVINU D’AMPUGNANI.

Léna ABITBOL-FRANCHINI, son épouse ;

Ses enfants :

M et Mme Jean-Emmanuel et Sophie ABITBOL-FRANCHINI ;

M. Raphaël ABITBOL-FRANCHINI ;

Ses petits-enfants : Raphaël, Manon et Victor.

Lionel et Valérie GRANDON, leurs enfants et petits-enfants ;

Norbert et Claudine ALLALI, leurs enfants et petits-enfants ;

William et Joëlle HADDAD, leurs enfants et petits-enfants ;

Les enfants et petits-enfants de feu Félix FRANCHINI ;

Les enfants et petits-enfants de Feue Antoinette FRANCHINI ;

Félix et Josette TAMBINI ;

Ange TAMBINI, ses enfants et petits-enfants ;

Sylvie TAMBINI,

Yvette VILLA ;

Les enfants et petits-enfants de feu Hyacinthe MARIANI ;

Xavier et François PANDOLFI, leurs enfants et petits-enfants.

Paul et Marie-Jeanne STUART ;

Alain et Marie-Laure STUART, leurs enfants et petits-enfants ;

Pamela MENOZZI-MARI ;

Les familles PASQUALI, Casanova de Borgo.

Les familles AUGUSTE, JULIEN, et HOOLASH de Peru-Casevecchie ;

Les familles ABITBOL-FRANCHINI, GRANDON, ALLALI, HADDAD, FRANCHINI, TAMBINI, VILLA, MARIANI, PANDOLFI, STUART, MENOZZI, MARI, PASQUALI, AUGUSTE, JULIEN ,HOULASH.

Parents, amis et alliés

Ont l’immense douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Victor Emmanuel Gilbert ABITBOL-FRANCHINI

Survenu à Castellare di Casinca le 17 août 2025 à l’âge de 86 ans.

Les condoléances seront reçues en son domicile lieu-dit A Noce à Castellare di Casinca, le mardi 19 Août 2025 à partir de 10 heures.

La cérémonie religieuse sera célébrée en l’Eglise de Saint Pancrace à Castellare di Casinca ce même jour à 17 heures.

L’inhumation suivra au cimetière à Castellare di Casinca dans la Chapelle Familiale.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , | Commentaires fermés sur ABITBOL-FRANCHINI Victor Emmanuel Gilbert

Monique ORSONI

Publié le 17 août 2025 par Pompes Funèbres Travaglini

DE BASTIA SOLENZARA

Ses enfants :
Angélique ORSONI, son compagnon Francis CITERNESCHI ;
Michele ORSONI, son compagnon Patrice CADINU BIAGGI ;
Patrick FRANDINA,
Ses petits-enfants adorés : Chiara et Antoine ;
Ses frères :
Michel ORSONI, son épouse Rosa, ses enfants et petits-enfants ;
Jean Marie ORSONI, son épouse Claudia, ses enfants et petits-enfants ;
Sa tante Catherine VIGLIANCO ;
Les familles ORSONI, GAGGERI, CITERNESCHI AVENOSO,FILLIOL,CASTELLI, MARTINETTI, PINNA, LEPECHEUR,MARIOTTI ,GUTIERREZ,BALZANO.
Son Amie Annonciade DEL MORO ;
Parents, amis, alliés
On l’immense tristesse de vous faire part du décès de

Monique ORSONI
Survenu à Bastia le 17 Aout 2025 à l’âge de 64 ans.

La famille recevra les condoléances au funérarium Travaglini ZA de Folelli, ce jour Lundi 18 Aout 2025 à partir de 14h30.

La levée du corps aura lieu le mardi 19 Août 2025 à 13h30, suivie de la cérémonie religieuse en l’Eglise Notre Dame des Victoires à lupino à 14H30.
L’inhumation aura lieu au cimetière de Bastia Montesorro

La famille remercie le personnel soignant de la clinique MAYMARD pour son précieux dévouement sa gentillesse

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciement

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Monique ORSONI