Mme Marie BARTOLI née ORSINI

Publié le 13 septembre 2019 par Pompes Funèbres Travaglini

CARCHETU. QUERCIOLO. BIGUGLIA.

M. Joseph ORSINI, son frère,
Mme Patricia BARTOLI et M. Joël POLI, sa fille et son gendre,
Pierre Mathieu et Jean Joël POLI, ses petits enfants adorés,
M. et Mme Henri BARTOLI, son beau frère et sa belle sœur, leur fils et sa compagne,
Les familles BARTOLI, ORSINI, POLI,
Cousins et cousines,
Parents, alliés et amis
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Mme Marie BARTOLI
née ORSINI
survenu le 13 septembre 2019 à l’âge de 88 ans.
Une cérémonie religieuse sera célébrée à la chapelle du Funérarium Travaglini, où le corps repose, ce jour, samedi 14 septembre 2019 à 17h15.
L’inhumation suivra au cimetière de Biguglia village.
La famille tient à remercier le Dr POGGIONOVO ainsi que le personnel de La Palmola pour leurs bons soins.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec | Commentaires fermés sur Mme Marie BARTOLI née ORSINI

Michel DEBARD

Publié le 13 septembre 2019 par Pompes Funèbres Travaglini

BIGUGLIA. ALES.

Dominique DEBARD, son épouse bien aimée,
Grégory et Eva, ses enfants,
Josette TALENS, sa belle mère,
Milan et Enea, ses petits enfants,
Angélique NOVELLO et Jérémy VOLELLI, sa belle fille et son gendre,
Toute sa famille et amis
Ont l’immense douleur de faire part du décès de
Michel DEBARD
survenu le 12 septembre 2019 à Biguglia.
Les obsèques seront célébrées le lundi 16 septembre 2019 à 9h30 au Crématorium l’Ondina de Bastia.
Selon sa volonté, la crémation aura lieu ce même jour à 10h.
Nous remercions tous ceux qui l’ont soutenu dans cette épreuve et particulièrement ses IDE Jean Michel FERRANDI et Pierre Fran NAPITUPULU.
A toutes les personnes qui partagent sa peine, la famille exprime d’avance ses sincères remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec | Commentaires fermés sur Michel DEBARD

Mme Marie Contesse GUIDONI née SUZZONI

Publié le 12 septembre 2019 par Pompes Funèbres Travaglini

DE NICE, PARIS, NEUILLY-SUR-SEINE, CASTELLARE-DI-CASINCA

M. Charles GUIDONI, ses enfants et petits enfants,
Les familles GUIDONI, SUZZONI, SOULARD
Parents, Alliés et Amis
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Mme Marie Contesse GUIDONI
née SUZZONI
survenu à Nice le 10 septembre 2019.
Le corps reposera au Funérarium Travaglini ZA de Folelli, où la famille recevra les condoléances le vendredi 13 septembre à partir de 10h30.
La levée du corps aura lieu ce même jour à 15h45.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de St Pancrace de Castellare di Casinca à 16h.
L’inhumation suivra dans l’intimité familiale.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Mme Marie Contesse GUIDONI née SUZZONI

Publié le 7 septembre 2019 par Pompes Funèbres Travaglini

VESCOVATO.

C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de notre mari et père,
Jean Marie CHESSA
(07/05/1945 – 06/09/2019)
Il est décédé à l’Hôpital de Bastia après avoir succombé à la maladie. Il laisse derrière lui son épouse Anne-Thérèse CHESSA, ses enfants Marie, Ange et Valérie. Ainsi que ses petits enfants Mickael, Chiara, Enzo, Lilian, Baptiste et Alexia, les conjoints Joseph GIOVINAZZI et Lionel WOLNIEWICZ, sa belle sœur et beau frère Antoinette et Joseph BENEFORTI, son neveu Patrick BENEFORTI et famille.
Un service funèbre aura lieu pour lui le lundi 9 septembre 2019 à 14h30 à la chapelle du Funérarium Travaglini, ZA de Folelli suivie de l’inhumation au cimetière de Vescovato.
Famille, amis et sympathisants sont invités à se joindre à nous et à prier pour son âme.
La famille souhaite remercier le Dr Raffin Michel, le Dr Perquisse Jules, ses infirmières Marie-Michelle, Marie-Noëlle et Patricia, le personnel de la pharmacie Papi ainsi que celui du centre hospitalier médecins et infirmières, pour leur aide et leur soutien dans cette épreuve.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec | Commentaires fermés sur

Mme Janine RAFFALLI née ANGELERI

Publié le 7 septembre 2019 par Pompes Funèbres Travaglini

DE BORGO. MOROSAGLIA. VESCOVATO.

M. Charles RAFFALLI, son époux,
Mlle Alexandra RAFFALLI, sa fille, et son compagnon Thomas MICAELLI,
M. Toussaint RAFFALLI, et sa compagne Angélique et leurs enfants Lucia, Leana, Petru et Saveriu,
Feue Marie France MARTINEZ née ANGELERI, sa sœur, et M. Daniel MARTINEZ, enfants et petits enfants,
M. et Mme Antoine ANGELERI, son frère, enfants et petite fille,
Mme Michèle TOMASI née ANGELERI, sa sœur, enfants et petits enfants,
M. et Mme Anne-Laure FICO née ANGELERI, sa sœur,
M. et Mme Auguste ANGELERI, son frère, et leurs enfants,
M. et Mme Claude ANGELERI, son frère, et leurs enfants,
M. et Mme Dominique ANGELERI, son frère et leur fille,
Mme Danielle GAILLARD née RAFFALLI, sa belle sœur, et son époux Yves GAILLARD,
Mme Marie Christine RAFFALLI et sa fille,
M. Joël RAFFALLI, son beau frère et ses enfants,
Mme Veuve Monique FRANCESCHI née RAFFALLI, et ses enfants ;
Familles FANTONI, BIAGGI, PASQUALINI, ANGELERI, RAFFALLI, ORLANDUCCI, ALBERTINI, GERMANI, GRAZI, LUZI, ZANNINI, BRACONI, MAZZONI,
Parents, alliés et amis
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Mme Janine RAFFALLI
née ANGELERI
Survenu à Borgo le 6 septembre 2019,
Les condoléances seront reçues au Funérarium Travaglini ZA de Folelli, le dimanche 8 septembre 2019
à partir de 10h.
La levée du corps aura lieu le lundi 9 septembre 2019 à 10h30.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’Eglise Saint Martin de Vescovato à 11 heures.
La famille remercie son médecin traitant le Dr CORDOLIANI, ainsi que le Dr MOURIES
et le personnel soignant de l’hôpital de Bastia.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Mme Janine RAFFALLI née ANGELERI