Monsieur René ANDREANI

Publié le 12 octobre 2021 par Pompes Funèbres Travaglini

LA PORTA

Son épouse Jaquie ADREANI ;
Ses enfants :
Jean-François et Nathalie ;
Ses petits enfants :
Emma, Tara, Eve, Kira
Son frère André et ses belles sœurs, leurs enfants et petits enfants ;
Ses neveux et nièces ;
Les familles ANDREANI, VILLA, SARTI, GIANNECCHINI, CAMPANA, MORACHINI
ont la tristesse de vous faire part du décès de
Monsieur René ANDREANI
Il repose au funérarium Travaglini ZA de Folelli.
La levée du corps aura lieu le jeudi 14 octobre 2021 à 14H30
La crémation suivra à 16 heures au crématorium l’Ondina à Bastia dans la plus stricte intimité.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec | Commentaires fermés sur Monsieur René ANDREANI

Mme Isabelle PETRONELLI Née GALLAUD

Publié le 11 octobre 2021 par Pompes Funèbres Travaglini

PERU CASEVECCHIE. SAINTE LUCIE DE MORIANI.

Les familles VIAL et PETRONELLI, enfants et petits enfants ;
Parents amis et alliés
Ont la tristesse de vous faire part du décès de
Mme Isabelle PETRONELLI
Née GALLAUD
Survenu à Santa Lucia di Moriani le 11 octobre 2021 à l’âge de 96 ans.
Les condoléances seront reçues le mercredi 13 octobre 2021 à partir de 10 heures, au funérarium Travaglini ZA de Folelli.
Une bénédiction sera donnée à la chapelle du Funérarium ce même jour à 14 heures, suivie de la crémation à 16 heures au crématorium Ondina de Bastia.
La famille tient à remercier l’ensemble du personnel soignant, pour leur gentillesse et leur dévouement.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , | Un commentaire

Petru GUELFUCCI

Publié le 9 octobre 2021 par Pompes Funèbres Travaglini

SERMANU

Stella GUELFUCCI, a so mamma,
Marie-Pierre GUELFUCCI a so sposa,
Leriola è Maddalena e so figliole,
Stella GUELFUCCI a so figliola è u so sposu Sébastien PALLINI,
Petru Santu GUELFUCCI u so figliolu è a so cumpagna Angelina ANTONETTI,
I so figliulini Petru Felice, Ghjuvanna, Maria è Diunisa,
Celia RAFFÉ è u so cumpagnu Mathieu FRANCESCHINI,
Jean è Sandra GUELFUCCI, u so fratellu,
Gisèle GUELFUCCI a so surella è u so cumpagnu Pierre Jean DELMAS,
Marie-Thérèse è Charly BRÈS, a so surella,
I so nipoti Maria Sahra, Pierre Antoine, Cécilia, Sébastien, Marine è Gabin,
Famiglia, parenti, cugini è amichi
Anu u dulore d’annunzià vi a partenza di
Petru GUELFUCCI
Accaduta in Marseglia à l’étà di 66 anni.
E cunduleanze seranu ricevute in chjesa di Sermanu à partesi da dumenica dopu meziornu.
Secondu u so vulè, a messa ch’ellu hà cumpostu serà cantata da JF GIAMARCHI, Maì è Lisandru PESCE, JM BERTRAND è Jonathan JUSTE u marti 12 d’ottobre 2021 à 2 ore di u dopu meziornu.
A famiglia tene à ringrazià à Lilou LACRIMINI, u so cuginu Jacques, tutta a squadra di l’urgenze è di l’onculugia 1 di l’IPC, i duttori CAPODANNO, MITRY è MARTIN.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec | 10 commentaires

Mme Odile COLLE Née MARGOTTIN

Publié le 9 octobre 2021 par Pompes Funèbres Travaglini

PONTE-LECCIA, MOLTIFAO

M Don-Pierre COLLE, son époux ;
M Jean-Michel COLLE, son fils et son épouse Nathalie ;
Mme Patricia COLLE, sa fille et son conjoint Mr Eugène ORLANDUCCI ;
Jérôme, Pierre-Joseph, Serena et Ange-Marie,
Ses petits enfants adorés.
M Dominique COLLE, son beau-frère, ses enfants et son petit-fils
ainsi que Mme Paule GRAZIANI ;
Mme Bernadette ORSONI, sa sœur, Mr Vincent ORSONI, son beau-frère,
leurs enfants et petits enfants ;
M et Mme feu Jean-Paul MARGOTTIN, son frère et sa famille ;
M et Mme Jacques MARGOTTIN, son frère et sa famille ;
Mme Annie MARGOTTIN, sa sœur ;
Mme Hélène POGUET, sa sœur ;
M et Mme feu Christian MARGOTTIN, son frère et sa famille ;
Les familles COLLE, VESPERINI de MOLTIFAO, VESPERINI de CASTIFAO,
LESCHI, MASSEI, ORSONI, BULDO, ORLANDUCCI, SIMONPIERI
Parents, alliés et proches ont la douleur de vous faire part du décès de
Mme Odile COLLE
Née MARGOTTIN
Survenu le 8 octobre 2021 à VENZOLASCA
La famille recevra les condoléances au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli, le dimanche 10 octobre 2021 à partir de 10 heures.
La levée du corps aura lieu le lundi 11 octobre 2021 à 10 heures suivie de la cérémonie religieuse à 11 heures en l’église du Sacré Cœur de Ponte-Leccia.
La famille remercie ses infirmières Nadège et Virginie et tous les amis de la famille pour leur dévouement et leur soutien.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Mme Odile COLLE Née MARGOTTIN

M. Alexandre FEDERICI

Publié le 9 octobre 2021 par Pompes Funèbres Travaglini

RUSIU, VESCOVATO, GARDANNE

Taylor et Victoria, ses enfants adorés,
Sophia ZAMMIT, son épouse,
M. et Mme Lucien et Janine FEDERICI née SAMPIERI, ses parents,
Ses frères :
M. Antoine FEDERICI, et sa fille Nina,
M. et Mme Nicolas et Roxane FEDERICI, et leurs enfants Mathieu et Léa.
Mme Vve Françoise BRUN, ses enfants et petits enfants,
M. et Mme Monique et Jean Pierre RIGARD CERISON, leurs enfants et petits enfants,
Parents, alliés et amis intimes,
Ont l’immense tristesse de vous faire part du décès de
M. Alexandre FEDERICI
Survenu le 7 octobre 2021 à l’âge de 33 ans.
Les condoléances seront reçues au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli, le dimanche 10 octobre 2021 à partir de 15 heures et le lundi 11 octobre 2021 à partir de 10 heures.
La levée du corps aura lieu le lundi 11 octobre 2021 à 15 heures.
La cérémonie religieuse célébrée à l’église Saint Martin de Vescovato à 15h30 suivie de l’inhumation au cimetière du village.
La famille tient à remercier particulièrement l’ensemble des secours.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Publié dans Avis de décés | Marqué avec , , | Un commentaire